Gladiolus bloom damage (on right), produced by gladiolus thrips, Thrips simplex (Morison), feeding.