First and 2nd instar nymphs are shown dispersing from an egg mass of the brown marmorated stink bug, Halyomorpha halys Ståhl, in Allentown, Pennsylvania.